Айрис Симпкинс, чья свадебная колонка в лондонской Daily Telegraph пользуется огромной популярностью, обитает в уютном английском коттедже, где её сердце разрывается от любви к мужчине, отдавшему предпочтение другой. Тем временем за океаном, в солнечной Южной Калифорнии, Аманда Вудс успешно управляет собственным рекламным агентством, создающим трейлеры для кино, пока неожиданно не узнаёт о предательстве любимого человека.
Две совершенно незнакомые женщины, разделённые тысячами километров, оказываются в удивительно похожей жизненной ситуации. Случай сводит их на сайте по обмену жильём для отпуска, где они решают устроить себе рождественские каникулы, поменявшись домами на две недели. Так Айрис оказывается под калифорнийским солнцем, а Аманда — в заснеженной английской глубинке, где каждая надеется найти утешение и новые силы.
